by Eduard Maria Oettinger (1808 - 1872)
Täglich, hold Liebchen mein
Language: German (Deutsch)
Täglich, hold Liebchen mein, Möcht' ich was And'res sein, Pour te servir; Wär' es doch gar nicht schwer, Wenn ich ein Zaub'rer wär', Oh quel plaisir. Sonntag, hold Liebchen mein, Möcht' ich ein Handschuh sein, Pour te servir; Freute mich königlich, Trügst Du auf Händen mich, Oh quel plaisir. Montag, hold Liebchen mein, Möcht' ich ein Bienchen sein, Pour te servir; Flög' hin zur Lippe keck, Naschte der Honig weg, Oh quel plaisir. Dienstag, hold Liebchen mein, Möcht' ich ein Häubchen sein, Pour te servir; Reute mich wahrlich nie, Brächt' ich Dich unter sie, Oh quel plaisir. Mittwoch, hold Liebchen mein, Möcht' ich ein Vöglein sein, Pour te servir; Sänge manch' Liedchen schier, Eß' aus dem Händchen Dir, Oh quel plaisir. Donnerstag, Liebchen mein, Möcht' ich ein Schleifchen sein, Pour te servir; Wer malt die Wonne mir, Hing' ich am Halse Dir, Oh quel plaisir. Freitag, hold Liebchen mein, Möcht' ich ein Röslein ein, Pour te servir; D&oulm;rnlein nicht stechen sollt, Läg' ich am Busen hold, Oh quel plaisir. Samstag, hold Liebchen mein, Möchte ein Shawl ich sein, Pour te servir; Glaub' es ganz sicherlich, Wirfst dann ein Aug' auf mich, Oh quel plaisir. Lieber noch möcht' ich sein, Liebchen, dein Rößelein, Pour te servir; Gäbst Du Erlaubniß mir, Ging' ich rasch durch mit Dir, Oh quel plaisir.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Das schwarze Gespenst, Taschenbuch, zweite Abtheilung, ed. by Edward Maria Oettinger, Frankfurt am Main: Johann David Sauerländer, 1831, pages 68 - 70.
Authorship:
- by Eduard Maria Oettinger (1808 - 1872), "Der Liebe fromme Wünsche", subtitle: "An Elise", first published 1830 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Lorenz Lehmann (1807 - 1852), "Täglich, hold Liebchen mein", op. 32 no. 3, published 1838 [ voice and piano ], from Fünf Lieder von Oettinger, no. 3, Berlin, Stackebrandt [sung text not yet checked]
- by (Johann) Albert Gottlieb Methfessel (1785 - 1869), "Der Liebe fromme Wünsche", published 1831 [ voice and piano ], confirmed with Das schwarze Gespenst, Taschenbuch, zweite Abtheilung, ed. by Edward Maria Oettinger, Frankfurt am Main: Johann David Sauerländer, 1831. No pagination, music is printed on a single unnumbered page inserted into the periodical [sung text checked 1 time]
- by Karl Gottlieb Reissiger (1798 - 1859), "Der Liebe fromme Wünsche", published 1831 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2018-12-06
Line count: 54
Word count: 218