Hej, kolo Těšina ja tam cestečka a na te cestečce stoji děvečka. Stoji, stoji ustrojena, jakby byla malovana jako dvorečka, hej, jako dvorečka. A jo se ji pytol, či by mě chtěla, a ona mi na to runčky podava. Ojcově se dověděli, zaraz po mě přijechali, bylo věseli, hej, bylo věseli. Dostal zěch ti potom kabot na svěnta, co něboščikl stařik pos v něm tělenta. Kdyby byli stařik žili, to by byli v nim chodili, jo by neměl nic, hej, jo by neměl nic!
Písně z Těšínska
by Petr Eben (1929 - 2007)
1. Hej, kolo Těšina  [sung text checked 1 time]
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]2. Ten těšinsky mostek  [sung text checked 1 time]
Ten těšinsky mostek ogyba se a po něm vodička rozleva se, ach jaja, tralalala, a po něm vodička rozleva se. Což mě tak, tatičku, něrad matě, že vy mě na vojnem vysilatě, ach, jaja, tralalala, že vy mě na vojnem vysilatě. Něvysilajtě mě, pujdem ja sam, sednem na konička, bedem husar, ach, jaja, tralalala, sednem na konička, bedem husar. Ten branny koniček mě poněse a švarno děvucha přitiskně se, ach, jaja, tralalala, a švarno děvucha přitiskně se. Co branny koniček, to podstata, co švarno děvucha, to utrata, ach, jaja, tralalala, co švarno děvucha, to utrata.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]3. Tam z tej strony jezora  [sung text checked 1 time]
Tam z tej strony jezora stoji lipka zelona, ej, stoji, stoji lipinka zelona a na ni sum ptaškově. Ej, něsum to ptaškově, sum to kavalirově, rozmovjajum se o švarnem děvčenťu, kjeremu se dostaně. Jeden pravi "Bedě ma", a ten drugy "Jak Bog da", ej, a ten třeti: "Ty moje serdečko, šak ty bedněš enem ma."
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]4. V zelenym hajičku  [sung text checked 1 time]
V zelenym hajičku, v zelenym rubali, komu mě zostaviš, synečku kochany? Zostavim ja těbě tomu, co je z něbě, a za roček za dva přijedu pro tebě. A jak něpřijedem, benděm listy pisať, a ty jednak musiš mojum milum, zostať.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]5. Dolina, dolina  [sung text checked 1 time]
Dolina, dolina, a v dolině sosna: Poviz mně, děvucho, dla kogo's rostla? Urostlach, urostlach ale ně dla těbě, dla tego synečka, co z vojny přijedě. Přijedě, přijedě na brannem koničku, podkovjynky zlate, šablička na boku. Děvucho, děvucho, porachuj se sobě, věla ja chodničkuv utlačil ku tobě! Dybych žech ja mjala chodničky rachovať, musela bych ja se pisařička chovať. Pisařička chovať, papir mu kupovať, něstačilo by mně ani na jeden rok.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]6. V neděli rano  [sung text checked 1 time]
V neděli rano, drobny dešť pada, moja najmilejši krovy vygaňa. Ty pujdeš gurum a ja dolinum, ty zakvitneš ružum a ja malinum. Ty pujdeš gurum a ja gostincem, ty budeš pannum a ja mladěncem.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]7. Ja věm o ptáskovi  [sung text checked 1 time]
Ja věm o ptáskovi v lese, malovane jajka něse. Jedno bjala, druge šare, kany inndy děuchy stare. A v Řece sume mlodušinky, majum gembe slodušinky. Ja juž jednu pocaloval, tři dni ech se oblizoval.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]8. Litali, litali dva holubci mali  [sung text checked 1 time]
Litali, litali dva holubci mali, divala se jim nadobna děvečka, divala se jim oběma. Ti holubci mali gnizdečko se slali, divala se jim nadobna děvečka, divala se jim oběma. A z tej pěrvej strany blavatek zelony, divala se jim nadobna děvečka, divala se jim oběma. A z tej drugej strony stebelečko slomy, divala se jim nadobna děvečka, divala se jim oběma.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]9. Světě marny  [sung text checked 1 time]
Světě, světě marny, odešel mi synek švarny. Kozol se mi nězarmutiť, že se ještě može vruciť. Jo se rmucila něbedem, innego si hledať bedem co bedze měl gory, lasy, štyry koně, dvě kolasy a bičisko z papručiny, něbenděš ty, bendě inny!
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]10. Za gorum, za vodum  [sung text checked 1 time]
Za gorum, za vodum měsonček vychodi, rada bych věděla, kdě muj mily chodi. Včora mně sluboval, že tu věčor přijdě, abych go čekala, až měsonček vyjdě. Měsonček juž vzešel, muj mily něpřišel, však on juž zajiste, však on za jinši šel.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]11. Paněnky se chlubjum  [sung text checked 1 time]
Paněnky se chlubjum, že ich chlapci lubjum, a chlapci se smějum, že zvodiť umějum. O moje paněnky, něchlubtě se, prosim, boja vam zazpivam, tylko sluchať prosim. Při jedne usendzem na drugum spoglundom, třetěj do ust mluvim, čvartej ještě žondam. Pjontum mile scisněm, šustum pocalujem, šudmej listy pišem a s vosmum žartujem. Děvontej to mluvim, že ju kocham ščiře, děšonta zazdrošti, až to nima k viře. Jedenaste šidzim, svodzem na přemjany, od dvanaste panny jestem ukochany.
Authorship:
Go to the single-text view
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]