The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Poro

Word count: 123

Opera by Niccolo Porpora (1686 - 1768)

Show the texts alone (bare mode).

. Digli ch'io son fedele [ sung text checked 1 time]

Language: Italian (Italiano)

Translation(s): ENG

List of language codes

Authorship

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Andrew Schneider) , "Tell him that I am faithful", copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission


Digli ch'io son fedele.
Ch'è il mio tesoro,
Che m'ami, ch'io l'adoro,
Che non disperi ancor.

Digli, che la mia stella
Spero placar col pianto,
Che lo consoli intanto
L'immagine di quella
Che vive nel suo cor.


Submitted by Andrew Schneider [Guest Editor]

. Destrier, che all'armi usato [ sung text checked 1 time]

Language: Italian (Italiano)

Translation(s): ENG

List of language codes

Authorship

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Andrew Schneider) , "The warhorse, accustomed to arms", copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission


Destrier, che all’armi usato
fuggì dal chiuso albergo,
scorre la selva, il prato,
agita il crin sul tergo
e fa co’ suoi nitriti
le valli risonar.
 
Ed ogni suon che ascolta
crede che sia la voce
del cavalier feroce
che l’anima a pugnar.


Submitted by Andrew Schneider [Guest Editor]

. Se è ver che t’accendi [ sung text checked 1 time]

Language: Italian (Italiano)

Authorship

Go to the single-text view


Se è ver che t’accendi
di nobili ardori, 
conserva, difendi
la bella che adori
e siegui ad amarla,
ch’è degna d’amor.
 
Di qualche mercede
se indegno non sono,
la man che lo diede
rispetta nel dono;
non altro ti chiede
il tuo vincitor.


Submitted by Andrew Schneider [Guest Editor]

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works