The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Deux legendes mystiques

Word count: 247

Song Cycle by Nikolai Nikolayevich Cherepnin (1873 - 1945)

Show the texts alone (bare mode).

1. Три гроба [ sung text checked 1 time]

Language: Russian (Русский)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Authorship


Go to the single-text view


Высоки трех гор вершины,
глубоки три ямовины.
На горах три домовины,
на горе ли поднебесной
сам лежит Отец Небесный;
что пониже ли гробница –
в ней Небесная Царица,
по пригорью недалече третий
гроб – Иван-Предтечи.
 
Тут Мария почивает,
алый розан расцветает,
лепесточки распускает,
голубочка выпускает.
Голубь-птица воспорхнула,
Матерь Божия вздохнула:
Выйди Отче-Вседержитель!
Солетай, Иван-Креститель,
родился земле Спаситель.


Submitted by Steven Cox

2. Сон матери-пустыни [ sung text checked 1 time]

Language: Russian (Русский)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Authorship


Go to the single-text view


В оны веки, пред тем как родиться
От Пречистой Господу Исусу,
Сон приснился Матери-Пустыне.
Спит Пустыня в раздолье широком,
По лесочкам кудри разметала,
Раскинулась по степям зеленым;
Ноги моет ей синее море,
На устах алеют ясны зори.

И снится Пустыне, будто вырос
Розов цветик у нее из сердца;
А с поднебесья рука простерлась,
Будто с кореньем цвет вырывает.
Обливалась Матерь алой кровью,
Лежит вся в крови и горько тужит,
Не о боли, о цвете жалеет.

Упадал тут с лазорева неба
Лазоревый камень, бирюзовый;
Западал в белы груди, до сердца,
И залег тяжелый в самом сердце.
Тяготит камень грудь, распирает;
Свою душеньку зовет Пустыня,
Воздыхает смертным воздыханьем:
ъВойди мне в сердце, малое чадо,
В мое сердце, в лазоревый камень;
А уж тело мое каменеетъ.

Пошла душа в лазоревый камень,
А входит в лазоревое небо,
В голубые, светлые чертоги.
Алеется в чертоге последнем,
Ровно солнце, престол светозарный;
Стоит чаша на святом престоле,
А над чашей кружит белый голубь,
Держит голубь розов цвет червленый.

Хочет крикнуть душа Мать-Пустыню,
А она тут сама у престола,
Облаченная в белую ризу;
ъДнесь я, — молвит, — не Мать, а Невестаъ.
И горлицей душа к ней прильнула.


Submitted by Steven Cox

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works