You can help us modernize! The present website has been online for a very long time and we want to bring it up to date. As of April 17, we are $5,700 away from our goal of $15,000 to fund the project. The fully redesigned site will be better for mobile, easier to read and navigate, and ready for the next decade. Please give today to join dozens of other supporters in making this important renovation possible!

The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Difference(s) between text #9570 and text #118025

Go to the Instructions

11Gar verloren, ganz versunkenGar verlohren, ganz versunken,
22In dein Anschaun, Lieblinginn,In dein Anschaun, Lieblinginn,
33Wonnebebend, liebetrunken,Wonnebebend, liebetrunken
44Schwingt zu dir der Geist sich hin.Schwingt zu dir der Geist sich hin.
55Nichts vermag ich zu beginnen,Nichts vermag ich zu beginnen,
66Nichts zu denken, dichten, sinnen.Nichts zu denken, dichten, sinnen,
77Nichts ist, was das Herz mir füllt,Nichts ist, was das Herz mir füllt,
88Huldinn, als dein holdes Bild.Huldinn, als dein holdes Bild.
99
1010sse, Reine, Makellose,ße, Reine, Makellose,
1111Edle, Theure, Treffliche,Kalt und keusch wie Jennerschnee,
1212Ungeschminkte rothe Rose,Ungeschminkte rothe Rose,
1313Unversehrte Lilie,Ungesonnte Lilie,
1414Anmuthreiche Anemone,Anmutreiche Anemone,
1515Aller Schönen Preis und Krone,Aller Schönheit Preis und Krone,
1616Weißt du auch, Gebieterinn,Weist du auch, Gebieterinn,
1717Wie ich ganz dein eigen bin?Wie ich ganz dein eigen bin?
1818
1919Huldinn, dir hab'ich ergebenHuldinn, dir hab' ich ergeben
2020Seel' und Leib und Herz und Sinn.Seel' und Leib und Herz und Sinn.
2121Ohne dich wär Tod das Leben,Ohne dich wär Tod das Leben,
2222Und mit dir der Tod Gewinn.Und mit dir der Tod Gewinn.
2323sser ist es, dir zu frohnen,ßer ist es, dir zu frohnen,
2424Als zu tragen goldne Kronen.Als zu tragen goldne Kronen,
2525Edler, deinem Dienst sich weihn,Edler, deinem Dienst sich weihn,
2626Als des Erdballs Herrscher seyn.Als des Erdballs Herrscher seyn.
2727
2828Wenn ich, Traute, dich erblicke,Wenn ich Traute dich erblicke,
2929Wird die Seele mir so klar.Wird die Seele mir so klar;
3030Wenn ich dir die Hände drücke,Wenn ich dir die Hände drücke,
3131Zuckt's in mir so wunderbar.Zuckts in mir so wunderbar.
3232Des Olympos hohe ZecherDes Olympus hohe Zecher
3333Labt nicht so der NektarbecherLabt nicht so der Nectarbecher,
3434Der Ambrosia Genuß,Der Ambrosia Genuß,
3535Als mich labt dein keuscher Kuß.Als mich labt dein keuscher Kuß.
36
37Mich umbeben süsse Schauer,
38Kraft und Athem mangelt mir,
39Freude schüttelt mich und Trauer,
40Bange Scheu und Gluthbegier,
41Wann ich mich dem Heiligthume
42Deines Kelches, edle Blume,
43Zitternd nahe, Nelkenduft
44Mich umweht und Ambraluft.
4536
4637Könnt' ich, ach, dich nur umschmiegenMich umbeben süße Schauer,
38Kraft und Athem mangeln mir.
39Freude schüttelt mich und Trauer
40Bange Scheu und Glutbegier,
41Wenn ich mich dem Heiligthume
42Deines Kelches edle Blume
43Zitternd nahe, Nelkenluft
44Mich umweht und Ambraduft.
45
46Könnt' ich ach dich nur umfangen
4747Einen langen Sommertag,Einen langen Sommertag,
4848Dir am offnen Busen liegen,Weidend auf den Rosenwangen,
4949Lauschend deines Herzens Schlag!Lauschend auf des Herzens Schlag!
5050Könnt' ich, ach, dich nur umflechtenKönnt' ich ach dich nur umflechten
5151In den längsten Winternächten,In den längsten Winternächten,
5252Eingewiegt in seidnen Traum,Eingewiegt auf weichem Flaum
5353Auf des Busens Schwanenflaum.Dir in Arm in seidnen Traum.
5454
5555Knnt' ich, ach, mein ganzes LebenDrft' ich Zeit und Muss' und Leben
5656Einzig dir, Ellwina, weihn!Einzig dir Ellwina weihn!
5757Dürft'ich handeln, dulden, streben,Dürft' ich handeln, dulden, streben
5858Für dich und mit dir allein!Für dich und mit dir allein!
5959Wahrlich, dann wär Daseyn Wonne!Wahrlich, dann wär' Daseyn Wonne,
6060Und wann meines Lebens SonneUnd wenn einst des Daseyns Sonne
6161Unterging' in Finsterniß,Unterging in Finsterniß,
6262O, so wär auch Tod mir süß.Wär auch Untergang mir süß.
6363
6464Sollte Dunkel Den umweben,Sollte Dunkel Den umweben,
6565Dem Ellwinens Auge glänzt?Dem Ellwinens Auge glänzt?
6666Sollt' ich vor der Urne beben,Sollt' ich vor der Urn' erbeben,
6767Die Ellwina weinend kränzt?Die Ellwina weinend kränzt?
6868Sollt' ich nicht, du kühle Kammer,Sollt' ich nicht du kühle Kammer
6969In dir schlummern sonder Jammer?In dir schlummern sonder Jammer?
7070Horch! Ellwina, wehmuthvollHorch, Ellwina wehmutsvoll
7171Seufzt: mein Liebling, schlummre wohl!Seufzt: mein Liebling schlummre wohl!
7272
7373Und wie bald ist nicht verschwundenUnd wie bald ist nicht verronnen
7474Jenes Schlummers kurze Nacht!Solches Schlummers kurze Nacht.
7575Horch, es jubelt: Ueberwunden!Schau schon glänzen andre Sonnen!
7676Schau, der ewge Tag erwacht!Schau das ewge Frühroth lacht;
7777Dann du Theure, dann du Eine,Wo auf amaranthnen Matten
7878Bist du ganz und ewig Meine!Seelen sich zu Seelen gatten.
7979Trennung ist das Loos der Zeit!Trennung ist das Loos der Zeit,
8080Ewig einigt Ewigkeit!Ewig einigt Ewigkeit!

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.