Poesie ist tiefes Schmerzen, Und es kommt das echte Lied Einzig aus dem Menschenherzen Das ein tiefes Leid durchglüht. [Doch die höchsten Poesien Schweigen wie der höchste Schmerz, Nur wie Geisterschatten ziehen Stumm sie durchs gebrochne Herz.]1
Motto
Set by Wilhelm Platz , "Motto", published 1900, from Hundert Lieder, no. 1  [sung text checked 1 time]
Note: this setting is made up of several separate texts.
Authorship:
- by Justinus (Andreas Christian) Kerner (1786 - 1862), "Poesie", appears in Gedichte, in Die lyrischen Gedichte
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)1 omitted by Platz.
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
[Wenn du willst im Menschenherzen]1 Alle Saiten rühren an, [Stimme]2 du den Ton der Schmerzen, Nicht den Klang der Freuden an. Mancher ist wohl, der erfahren Hat auf Erden [keine]3 Lust, Keiner, der nicht still bewahren Wird ein Weh in seiner Brust.
Authorship:
- by Friedrich Rückert (1788 - 1866), "Dem Liebesänger"
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)Confirmed with Gedichte von Friedrich Rückert, Neue Auswahl, Zwei und zwanzigste Auflage, Frankfurt am Main, J. D. Sauerländer's Verlag, 1886, page 9.
1 André: "Wenn du willst bei Menschen Herzen"; further changes may exist not noted above. Platz: "Willst du in dem Menschenherzen"2 Platz: "Schlage"
3 Platz: "wenig"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]