The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Ist iht mere schoenes

Language: Mittelhochdeutsch

'Ist iht mere schoenes', sprach ein altez wip, 
'dann des der Schenke singet? däst ein wunder groz.
we mir dis gedoenes daz mir dur den lip
unt dur diu oren dringet, des mich ie verdroz.
wan si gelfent sinen sanc tac unde naht in dirre gazzen,
und ist er doch hübschem sänge niht geslaht: man sol in hazzen.'
daz erhörte ich sâ:
'alter hiute wagen, des bist du so grâ!'
'Hoerâ', sprach diu junge, ves bist im gehaz?
dur got mich des bescheide, liebez müeterlin.
ober iht guotes sunge, wen beswseret daz?
ja tuot er nieman leide. er muoz froelich sin!'
'da wolt er dich vernent mir genomen han an minem bette,
kumt der übele tiuvel her, ich wil dich län, e deich dich rette.-
daz erhörte ich sâ:
'alter hiute wagen, des bist du so grâ!'
'Liebiu muoter schoene', sprach daz megetin,
'du solt dich baz bedenken: erst unschuldic dran,
niht so rehte hoene! liebe, läz ez sin!
du zürnest sant dem schenken der da singen kan.
üf min triuwe, ez was im üz der mäze leit, ez tet sin bruoder
diu alte sprach 'ir keiner hat bescheidenheit, unt waere ein fuoder.'
daz erhörte ich sâ:
'alter hiute wagen, des bist du so grâ!'
'Du gestaut dien liuten umbe ir torheit bi,' 
so sprach der megde muoter, 'du bist missevarn.
waz sol ez betiuten? du bist alze fri.
du minnest niemen guoter, vil unsselic barn.
wsenest dir der schenke gebe sinen sanc den er da singet?
du bist niht diu schoenste diu in ie betwanc ald noch betwinget
daz erhörte ich sâ:
'alter hiute wagen, des bist du so grâ!'
si begunde singen hovelich ein liet
ûz roserotem munde, diu vil stolze maget.
si lie suoze erklingen, daz von sorgen schiet,
ein liet daz si wol kunde: si was unverzaget.
'Owe', sprach diu muoter, 'wes hâst du gedâht? du wilt von hinnen.
schenken lieder hant dich üm dien sinnen brâht: du wilt endrinnen.'
si sprach 'muoter ja, ich wil in die erne oder anderswâ.'


Submitted by Bertram Kottmann

Authorship


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Text added to the website: 2013-11-10.
Last modified: 2014-06-16 10:05:23
Line count: 39
Word count: 335

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works