by Anonymous / Unidentified Author
L'allegro marinaro
Language: Italian (Italiano)
Available translation(s): ENG
Allor che azzurro il mar sereno specchia il ciel, al tuo navil fedel ritorna, o marinar. Tentiamo del piacer su l'onde la canzon, sfidiamo il flutto e il tuon contenti avventurier. Spera, spera, o marinar: la speranza è il nostro ben. Ognun speri di tornar de' suoi fidi ancora al sen. Cinge il futuro un manto: sol Dio saper potrà chi fia che rivedrà l'antica madre in pianto. Allor che in ciel vedrem il nembo imperversar, convien coraggio oprar: da forti griderem. Oggi concenti e suon la sorte ci serbò; doman mandar ci può forse procelle e tuon. Ma tornar vedrem sul mar, pien di gioia, ancor quel sol che alla pace ridonar ci dovrà del patrio suol. Allor senza periglio la madre ascolterà quella che a lei dirà storia di pianto il figlio.
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Vincenzo Bellini (1801 - 1835), "L'allegro marinaro" [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- ENG English (John Glenn Paton) , title 1: "The happy mariner", copyright © 2004, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 32
Word count: 134