by Martinus Nijhoff (1894 - 1953)
Kleine prélude van Ravel
Language: Dutch (Nederlands)
Langs de twee coniferen naar het smalle rozenboompje, was met kamerschermen een boudoir geïmproviseerd op het gras, Kaptafel, spiegels, doozen, flacons, een waaier tusschen een theeservies. Een boeket bloemen, lampions, een masker op een spies. De danseres nog bijna kind, zit op haar afgegleden shawl, Buigt zich over haar voet, en bindt zich vaster de sandaal. Terzijde wacht gehurkt, een man in wijde kleren op een stoof. Hij heeft het peer-hoog voorhoofd van een Chineesch filosoof, Hij wacht, met bril en roode fez, bij zijn orkestrion bereid, waarmee bij Wals, pavane of jazz, even goed begeleidt. Dit zelf gemaakte clavecin, verbergt in zijn polyphonie, Al de mazurka's van Chopin, cakewalks van Debussy. Ik heb respect voor den tzigaan die met zoo'n kunst ons hart ontroert, Dat hij ons, uit ons zelf vandaan, naar 'n zoet geheim ontvoert, maar méér nog voor den virtuoos, die waar bij aanraakt musiceert, die wat hard is en levenloos tot instrument verkeert. Hij hoort muziek in elk ding Gods, Niets werpt hij waardeloos terzij; Zóó steeg eens water uit een rots, en 't menschenkind uit klei. De dichter hoort in ieder woord, geboorten van literatuur: Wie oor heeft om te hooren, hoort muziek in de natuur. Den dag lang zag ik den muzikant het huis door sluipen in en uit; Nu wacht hij plechtig triomfant, Te midden van zijn buit. Een cythertje, een bazartrompet, Een oversnaarde cocosdop, Twee deksels en een castagnet, Een stok met leeren knop, Een zil'vren bol, een plat stuk hout, Halfvolle flesschen en een ring, Hetgeen zorgvuldig opgetouwd, aan kleine galgen hing. Hij lacht wanneer de danseres, Tenger tussen de spiegels, naakt, met goden masker en bloedrood mes, Een wreeden danspas maakt. Hij lacht en helpt bij haar toilet, Bindt haar de druiven aan het oor, Treedt naast haar aan den spiegel, zet een kandelaar ervoor. Reeds in het park, met violet schem'rend avondlicht vervuld, Reeds wacht, in de warande, het publiek met ongeduld, 't Fonteintje, achter 't grasveld spuit het water in den vijver terug. Een vroege nachtegaal zingt uit de boomen bij de brug.
Authorship:
- by Martinus Nijhoff (1894 - 1953) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Leo Smit (1900 - 1943), "Kleine prélude van Ravel", 1938 [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: John Versmoren
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 66
Word count: 345