by Carlos Sá (b. 1886)
Manhã na praia
Language: Portuguese (Português)
Available translation(s): ENG
Como um balão vermelho, Que de invisíveis mãos se desprendesse E, ardendo numa chama inextinguível Subisse lento no ar, Desta manhã de cinza e de fumaça, O sol sobe no céu Por sobre o mar.
Authorship:
- by Carlos Sá (b. 1886) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Heitor Villa-Lobos (1887 - 1959), "Manhã na praia", 1946, published 1957 [ voice and piano ], from Duas Paisagens, no. 1, Paris: Max Eschig [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Mirna Rubim) , "Morning in the Beach", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Mirna Rubim
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 7
Word count: 35