Chernec
Language: Russian (Русский)
Zakhotelos' chernecu poguljati, Po zaulkam-pereulkam poplutati, Chto po ulice, da, po shirokoj. Vstrechu, vstrechu chernecu tri tolpicy, Vse starukhi, te starukhi Chernecu vo pojas poklonilis'. Chernechishche klobuchishche Nakhlobuchil. Sduninaj, naj, Nakhlobuchil: ,,Ne mojo-to delo Nonche zhenitisja, Mojo delo-to spasat'sja.`` Vstrechu chernecu tri tolpicy, Tri tolpicy-molodicy. Chernechishche kolpachishche Malost' prisnjal. Vstrechu, vstrechu chernecu tri tolpicy, Tri devicy, kakije tri devicy! Chernechishche klobuchishche O pol brosil. Sduninaj, naj, O pol brosil: ,,Mne-ko polno, Chernecu, bogu molit'sja, Ne pora li dobru molodcu zhenit'sja, Ne pora li zhenit'sja? Ne pora li dobru molodcu zhenit'sja Mne na dushechke, na krasnoj na device? Sduninaj, naj, na device. `Ej!``
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Sergey Sergeyevich Prokofiev (1891 - 1953), "Чернец", op. 104 no. 12 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Kathleen Allen) , "The monk (Blackrobe)", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Le moine", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 26
Word count: 102