by Li-Tai-Po (701 - 762)
Translation by Anonymous / Unidentified Author
Salaperäinen huilu
Language: Finnish (Suomi)  after the Chinese (中文)
Kas, kerran ehtoolla, kun kukat tuoksuivat ja lehvät lemusivat, sain tuulen viestin kuulla: mä kaukaa kuulin huilun helkyt kirkkahat. Mä pajupuusta silloin pillin tein ja kukkas-yö sai helkkyyn kantaa vastauksein. Maan nukkuissa nyt yhä kuulevat öin linnut haastelon, mi soipi lintusien suulla.
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Based on:
- a text in Chinese (中文) by Li-Tai-Po (701 - 762) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Seppo Nummi (1932 - 1981), "Salaperäinen huilu", from Lauluja hyljätyltä seudulta, no. 3. [text verified 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2003-10-19
Line count: 7
Word count: 42