by Antoine Carteret (1813 - 1889)
Petit enfant, déjà la brune
Language: French (Français)
Petit enfant, déjà la brune Autour de la maison s'étend. On doit dormir quand vient la lune, Petit enfant. Petit enfant, dans la chaumière, Les moutons rentrent en bêlant ; De tes yeux bleus clos la paupière, Petit enfant. Petit enfant, rêve aux pervenches Qu'on trouve [au sentier]1 du torrent, Rêve aux jolis oiseaux des branches, Petit enfant. Petit enfant, dors sans alarmes, Mais, si quelque frayeur te prend, [Pense à Dieu qui sèche]2 tes larmes, Petit, petit enfant !
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Chrestomathie des écoles par André Janin. Poésie., Lausanne, Georges Bridel Éditeur, 1861, page 8.
1 Tinel: "le long"2 Tinel: "Ta mère sèchera"
Authorship:
- by Antoine Carteret (1813 - 1889), "Petit enfant" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Alfred André Simon Kullmann (1875 - 1963), "Le sommeil de l'enfant", subtitle: "Mélodie sur une fable", <<1912 [ medium voice and piano ], Paris, Éd. Léon Grus & Cie [sung text not yet checked]
- by Edgar Pierre Joseph Tinel (1854 - 1912), "Petit enfant", op. 40 (Six Mélodies pour chant et piano = Zes Melodiën voor Zang & Piano) no. 3, published 1892 [ voice and piano ], Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2018-11-28
Line count: 16
Word count: 80