Schlaf, mein liebes Kind, schlaf ein!
Language: German (Deutsch)
Schlaf, mein liebes Kind, schlaf ein! Hin ist Tag und Sonnenschein. Hast dein fröhlich Werk vollbracht, Hast gespielt, gescherzt, gelacht. Bist so müde, schlaf nun ein, Mutter will auch bei dir sein! Dunkel deckt schon Flur und Wald, Schaurig ist die Nacht und kalt. Fest verwahrt ist jedes Haus, Und die Lichter löschen aus. Alles neigt sich nun zur Ruh'; Schliess' auch du dein Äuglein zu! Sieh, die Äuglein schlossen sich; Schläfst so sanft, wie freu' ich mich! Nicht ein Gliedchen mehr sich regt, Nur das kleine Herzchen schlägt. Gottes Vaterauge wacht, Süsser Engel, gute Nacht!
About the headline (FAQ)
Note: when we manage to find the original poem and can tell which stanzas were left out, this text will be merged with the alternative text listed below.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by (Johann Hermann) Heinrich Böie (1825 - 1879), "Wiegenlied", published 1885 [ voice and piano ], from Zehn Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 10, Hamburg, Böhme ; note: may be wrong text for this title - incipit given by Hofmeister matches exactly [sung text not yet checked]
- by Luise Greger (1862 - 1944), "Wiegenlied", published 1900 [ voice and piano ], from Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 3, Berlin, Sulzer Nachf. [sung text checked 1 time]
- by Gustav Haug (1871 - 1956), "Schlummerlied", op. 2 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 2, published 1900 [ voice and piano ], Leipzig, Arwed Strauch [sung text not yet checked]
- by Elisabeth Wintzer (1863 - 1933), "Wiegenlied", published 1886 [ voice and piano ], from Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 2, Stuttgart, Ebner [sung text not yet checked]
Set in a modified version by Luise Adolpha Le Beau.
Set in a modified version by Adolph Kugler.
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2008-01-16
Line count: 18
Word count: 96