Люблю появление ткани
Language: Russian (Русский)
Available translation(s): ENG
Люблю появление ткани,
Когда после двух или трех,
А то четырёх задыханий
Придёт выпрямительный вздох —
И дугами парусных гонок
Открытые формы чертя,
Играет пространство спросонок —
Не знавшее люльки дитя.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsAuthorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (Dmitri Nikolaevich Smirnov) , "I love the uprise of a texture", copyright © 2007, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Dmitri Smirnov
This text was added to the website: 2008-01-22
Line count: 8
Word count: 31
I love the uprise of a texture
Language: English  after the Russian (Русский)
I love the uprise of a texture,
To see after two, three or some
Air gasps, when there will be a gesture,
And deep straightening breath then will come.
And space, like a child, half awoken
Chalks arcs with the sail of the yacht, --
The shapes so untied and unbroken, --
And plays, never knowing its cot.
Authorship:
Based on:
Researcher for this text: Emily Ezust [
Administrator]
This text was added to the website: 2008-01-22
Line count: 8
Word count: 57