by Karl Isidor Beck (1817 - 1879) and sometimes misattributed to Christian Nikolaus Hugo Staacke
Translation Singable translation by Anonymous / Unidentified Author
Jeg trodde at svalen øynet redet
Language: Norwegian (Bokmål)  after the German (Deutsch)
Jeg trodde at svalen øynet redet . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Authorship:
- Singable translation by Anonymous / Unidentified Author
Based on:
- a text in German (Deutsch) by Karl Isidor Beck (1817 - 1879), "Täuschung", appears in Stille Lieder, in Lieder der Liebe: Ihr Tagebuch, no. 12, first published 1840 and misattributed to Christian Nikolaus Hugo Staacke
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Halfdan Kjerulf (1815 - 1868), "Jeg trodde at svalen øynet redet", also set in German (Deutsch)
This page was added to the website: 2008-04-17