by Christian Winther (1796 - 1876)
En Situation
Language: Danish (Dansk)
Available translation(s): FRE
Jeg lader Baaden glide frem Saa jævnt af Søens Vover; Du tidsnok kommer til dit Hjem, Før Dagens Stjerne sover. Her er vi ganske ene nu, Her lytter intet Øre, Og her jeg ydmygt haaber, Du Engang mit Suk vil høre. Hvad er din Tvivl? hvad er din Frygt? I Verdens vilde Vrimmel Staaer Kjærlighedens Tempel trygt, En Forgaard til vor Himmel. Der knitrer ei saa stærk en Ild, Som Kjærlighed jo dæmper, Der bruser ingen Storm saa vild, Som den jo let bekjæmper! Du løfter kold dit Øies Blaa Mod mine vaade Blikke! O, vil Du ei mit Suk forstaae? Du kan, men vil det ikke! -- -- Her er dit Hjem, -- stiig nu i Land, -- Jeg ene roer tilbage, Og for den stille Skov og Strand Jeg synge vil min Klage.
Authorship:
- by Christian Winther (1796 - 1876), "En Situation" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Niels Wilhelm Gade (1817 - 1890), "En Situation" [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Une situation", copyright © 2011, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "Eine Situation"
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2008-06-03
Line count: 24
Word count: 131