by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Irrlichter
Language: German (Deutsch)
Wir haben einen alten Verkehr mit den Lichtern im Moor. Sie kommen mir wie Großtanten vor … Ich entdecke mehr und mehr zwischen ihnen und mir den Familienzug, den keine Gewalt unterdrückt: diesen Schwung, diesen Sprung, diesen Ruck, diesen Bug, der den ändern nicht glückt. Auch ich bin dort, wo die Wege nicht gehn, im Schwaden, den mancher mied, und ich habe mich oft verlöschen sehn unter dem Augenlid.
Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), "Irrlichter", appears in Letzte Gedichte [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Holmer Becker (b. 1955), "Irrlichter", published 2002 [ bass-baritone and piano ], from Vier Lieder nach Rilke, no. 1 [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Terry Winter Owens.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-08-04
Line count: 12
Word count: 69