Translation by Anonymous / Unidentified Author
In te Domine speravi
Language: Italian (Italiano)  after the Latin
Available translation(s): ENG
In te Domine speravi Per trovar pietà in eterno, Ma in un tristo e oscuro inferno Fui, et frustra laboravi. Rotto e al vento ogni speranza, Veggio il ciel voltarmi in pianto, Suspir, lachrime me avanza Del mio tristo sperar tanto. Fui ferito, se non quanto Tribulando ad te clamavi. In te Domine speravi. Lo cecato voler mio Per sin qui m'ha fatto muto, Et hor poco al dolor mio Per mio dir vien proveduto. Deh, Signor, porgime adiuto, Quia de me iam desperavi. In te Domine speravi.
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [an adaptation] [author's text not yet checked against a primary source]
Based on:
- a text in Latin by Bible or other Sacred Texts , "Psalmus 30 (31)"
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Josquin des Prez (c1440 - 1521), "In te Domine speravi" [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Elizabeth Baber) , title 1: "In thee, O Lord, have I trusted", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Elizabeth Baber
This text was added to the website: 2008-11-02
Line count: 18
Word count: 88