by Zachris Topelius (1818 - 1898)
Björken berättar hvad som kan hända i månskenet
Language: Swedish (Svenska)
Vid den klara rand af en blommig strand sjöng en björk ibland sina gröna visor, och jag hörde då i hans gren därpå, och så sjöng han engång så: Ack, jag vet, jag vet mången hemlighet; mången flicka gret under mina grenar; mången gosse såg här så varm i håg på den blåa vikens våg. Klara månen sken på min gröna gren. Och så var det en, som skar namn i barken, och det var blott ett, och han kysste det; det har ingen, ingen sett. Nästa kväll så kom där en flicka, som såg sig ofta om och skref namn i barken; och det var blott ett, och hon kysste det; det har ingen, ingen sett. Nästa afton sken månen på min gren. Så kom åter en, och så kom den andra tyst liksom en hamn, sökte vännens namn i min trogna hvita famn. Och min hvita stam stod helt allvarsam, och så smög det fram hvad de båda skrifvit; och de märkte nog hvad som stod i skog, och jag såg därpå och log. Sedan hände så, att de båda två togo miste då och ej kysste - trädet; lilla vän, hur lätt händer icke det? Det har ingen, ingen sett. Men där for ett sken öfver löf och gren, och ett sus där hven öfver blad och toppar, och en stjärnas tår föll i vindens spår ned på jordens korta vår.
Authorship:
- by Zachris Topelius (1818 - 1898), "Björken berättar hvad som kan hända i månskenet", appears in Ljungblommor, in 2. Naturen, in Sylvias visor, no. 4 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Agathe Ursula Backer-Grøndahl (1847 - 1907), "Björken berättar hvad som kan hända i månskenet", op. 5 (Fyra Sånger) no. 4 (1871), published 1875 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-06-21
Line count: 56
Word count: 234