Hymne de louange pour la fête de la loge de Saint Jean
Language: French (Français)  after the German (Deutsch)
Ô lien sacré de l'amitié des frères fidèles,
semblable au bonheur le plus haut et à la béatitude de l'Éden,
à un ami de confiance, pourtant jamais en opposition,
à un monde connu et pourtant plein de mystères.
3. Debout, maçons ! chantez ! Qu'aujourd'hui toute la terre
nous entende, c'est le jour consacré à ce chant,
un glorieux, un grand jour d'honneur,
une grande fête de foi et d'unité.
8. Il nous rend grand ; il nous amène haut à l'honneur
de sorte que notre récompense fleurit du pôle nord au pôle sud,
et les yeux de Phébus sur les deux hémisphères
ne voient rien de plus magnifique que nos loges.
17. Est-ce de la vanité ? dites, ou est-ce profond,
le bonheur tranquille auquel le maçon se consacre ?
Est-ce qu'une loi qui, stupidement ou de manière impie,
existe si solidement, peut être d'une telle durée ?
18. Non ! Car il est vrai que Dieu lui-même en nous tous
a nourri le noble instinct de nous rejoindre,
aussi une loi doit lui avoir plu,
appelée amitié et d'apprendre à aimer l'humanité.
Authorship:
- Translation from German (Deutsch) to French (Français) copyright © 2010 by Guy Laffaille, (re)printed on this website with kind permission. To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us.
Contact: licenses@email.lieder.example.net
Based on:
This text was added to the website: 2010-04-03
Line count: 20
Word count: 184