by Rémy de Gourmont (1858 - 1915)
Les feuilles mortes
Language: French (Français)
Simone, allons au bois, les feuilles sont tombées; elles recouvrent la mousse, les pierres et les sentiers. Simone, aimes-tu le bruit des pas sur les feuilles mortes? Elles ont les couleurs si douces, des tons si graves, elles sont sur la terre si frêles épaves! Simone, aimes-tu le bruit des pas sur les feuilles mortes? Elles ont l'air si dolent à l'heure du crepuscule, elles crient si tendrement quand le vent les bouscule. Simone, aimes-tu le bruit des pas sur les feuilles mortes? Quand le pied les écrasse elles pleurent commes des âmes, elles font un bruit d'ailes ou de robes de femmes. Simone, aimes-tu le bruit des pas sur les feuilles mortes? Viens: nous serons un jour de pauvres feuilles mortes. Viens: déjà la nuit tombe et le vent nous emporte. Simone, aimes-tu le bruit des pas sur les feuilles mortes?
Authorship:
- by Rémy de Gourmont (1858 - 1915), "Les feuilles mortes", appears in Divertissements, in 4. Simone. Poème Champêtre (1898), no. 6, Éd. G. Crès, Paris, first published 1912 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Anatoly Nikolayevich Aleksandrov (1888 - 1982), "Les feuilles mortes", op. 11 no. 1 (1916) [ medium voice and piano ], from Deux Poésies de Remy de Gourmont = Два стихотворения Реми де Гурмона, перевод С. Шервинского (Dva stikhotvorenija Remi de Gurmona, perevod S. Shervinskogo), no. 1 [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Philip Taylor
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 15
Word count: 142