"Jabal och Jubal gå fromma och snälla," talade Lamek, "men Tubals sed hotar att rent rycka huset ur led. Här i ett hörn skall jag numera ställa tre små käppar att tämja dem med. Varligen vandra! Akten varandra, Jabal och Jubal och Tubalkain!" Å! sade Jabal. Så! sade Jubal. Försök bara på! sade Tubalkain. Sönerna rymde från Lameks dressyrer, ströko på vägen med okynnigt skri, tjöto åt alla, som redo förbi, skrämde kamelen i sken för en syrer, funno ett krus, som det klunkade i. Rovet tillsamman mätte med gamman Jabal och Jubal och Tubalkain. Min! sade Jabal. Din! sade Jubal. Skål! det är vin, sade Tubalkain. Småningom vände de bleka tillbaka, blidkade Lamek med tyriskt snus. Lamek sade: "I Pukals hus är flickan fager och lämplig till maka, det är min mening och även min frus. Gubben har pengar, välj mina drängar, Jabal och Jubal och Tubalkain!" Ack! sade Jabal. Tack! sade Jubal. Borsta min frack! sade Tubalkain. Alltför eniga Lamek fann dem, ingen gav efter fast gubben bad. Jubal sjöng visor och Tubal höll vad; varpå med fyra små åsnor i tandem hastigt de foro till Pukal åstad. Folket vid skriket smög sig i diket. Jabal och Jubal och Tubalkain! Hopp! sade Jabal. Stopp! sade Jubal. Hej, i galopp! sade Tubalkain. Jabal tog Pukal och Jubal hans farmor, och Tubal tog flickan till tals för sin del: yttrade sen: "Inget bråk och krakel! Låtom oss strax på en skiva av marmor ordna affären med hyggligt spel!" Utanför porten blandade korten Jabal och Jubal och Tubalkain. Pass! sade Jabal. Pass! sade Jubal. Pang! Tjuguett! sade Tubalkain.
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Authorship:
- by Frans Gunnar Bengtsson (1894 - 1954) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bo Linde (1933 - 1970), "En ballad om Lameks söner", op. 6 no. 1 (1953), first performed 1971 [ baritone and piano ], from Fyra ballader, no. 1 [sung text not yet checked]
- by Ture Rangström (1884 - 1947), "En ballad om Lameks söner", 1938-41 [ voice and piano ], from Tre ballader, no. 1 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2018-11-21
Line count: 50
Word count: 267