by Johann Heinrich Voss (1751 - 1826)
Das Milchmädchen
Language: German (Deutsch)
Mädchen, nehmt die Eimer schnell, Habt ihr ausgemolken! Seht, die Sterne blinken hell, Und der Vollmond kuckt so grell Aus den krausen Wolken! Lieg' und wiederkäu' in Ruh' Dein gesundes Futter. Dank verdienst du, fromme Kuh; Milch und Käse schenkest du, Rahm und süße Butter! Ruhig läuten durch das Feld Dumpfe Rinderglocken; Und der Hund im Dorfe bellt, Und der Schlag der Wachtel gellt Im betauten Rocken! Mädchen, singt mit frohem Schall; Wer nicht singt, den grauet! Hört den schönen Wiederhall Dort im Wald' und Erlenthal, Wo der Hase brauet! Töchterlein, nim dich in acht, Komm mir bald zu Hause! Sagt die Mutter: in der Nacht Schwärmt des Teufels wilde Jagd Mit des Sturms Gesause! Ein gehörnter schwarzer Mann Kommt oft hulter pulter! Guckt mit glühndem Aug dich an, Kneipt dich mit der Krall', und dann Hockt er auf die Schulter! Mädchen, wandelt früh und spät, Troz den klugen Müttern! Wer auf guten Wegen geht, Und auf Kreuze sich versteht, Darf vor Spuk nicht zittern. Zwar mich faßt ein Bösewicht Manchmal um den Nacken; Aber roth ist sein Gesicht, Und mit Krallen kneipt er nicht Freundlich meine Backen. Dieser heißt, das Ohr gespitzt! Wilhelm, und so ferner: Zwar sein blaues Auge blitzt; Aber, wenigstens bis izt, Trägt er keine Hörner.
Confirmed with Sämtliche Gedichte von Johann Heinrich Voß, Auswahl der lezten Hand, Dritter Band, Königsberg: in der Universitäts-Buchhandlung, 1825, pages 103-105.
Authorship:
- by Johann Heinrich Voss (1751 - 1826), "Das Milchmädchen", written 1781, appears in Oden und Lieder, in Erstes Buch, no. 10 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Carl Philipp Emanuel Bach (1714 - 1788), "Das Milchmädchen", published 1782 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Johann Abraham Peter Schulz (1747 - 1800), "Das Milchmädchen", published 1782, Berlin: Bey George Jakob Decker, Königl. Hofbuchdrucker [sung text not yet checked]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2010-12-07
Line count: 45
Word count: 210