by Rudolf S. Cahn-Speyer (1881 - 1940)
Wolken
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): ENG
Der Himmel ist schwer, Er wuchtet wie Blei, Ist starr wie Stahl, Und lastet drückend auf dem Feld. Und auch auf mir Liegt die schwere Last, Drücket auch auf mich Mit eherner Wucht. Doch der Wolken Schoß Birgt erlösenden Regen; Niederströmend bringt er Erlösung aller Kreatur. Und auch mir vom Auge Fließet die Träne, Bringt mir Lind'rung Meinen Leiden.
Authorship:
- by Rudolf S. Cahn-Speyer (1881 - 1940), "Wolken"
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Rudolf S. Cahn-Speyer (1881 - 1940), "Wolken", op. 6 (Sechs Lieder) no. 1, published 1913 [ voice and piano ], Cöln am Rhein: Verlag Tischer & Jagenberg [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Clouds", copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2022-10-13
Line count: 16
Word count: 59