by August Becker (1828 - 1891)
Wie ich bin am Rheine gegangen
Language: German (Deutsch)
[Wie]1 ich bin am Rheine gegangen, Konnt' ich keinen Fährmann erlangen, Habe keinen gefunden. Rheinische Schiffleut' sind lustig, juchhe! Tanzen im Dorfe drunten, Tanzen mit Mädeln wie Rosen und Schnee, Ei, du wunderschönes Leben! Mädel sprach: "Du Trauter und Lieber! Fahre doch den Wandrer hernieder, Will dich ja begleiten!" Rheinische Schiffleut' sind lustig, juchhe! Lassen wie Kinder sich leiten, Leiten von Mädeln wie Rosen und Schnee. Und wir sprangen in's Schifflein! Drüben tanzten sie fort im Reigen, Aber mit Scherzen und Singen und Geigen Haben wir die Wellen durchflogen. Rheinische Schiffleut' sind lustig, juchhe! Fahren auf schaukelnden Wogen, Fahren mit Mädeln wie Rosen und Schnee. Und wir kamen zum Strande! Sprach der Schiffmann zur lachenden Dirne: "Reich' zum Abschied ihm Wangen und Stirne! 's wird im köstlich munden!" Rheinische Schiffleut' sind lustig, juchhe! Haben ihr Glück gefunden! Leben mit Mädeln wie Rosen und Schnee. Ei, wie wunderschönes Leben!
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with August Becker, Jung Friedel der Spielmann, Stuttgart und Augsburg: J. G. Cotta'sche Verlag, 1854, pages 107 - 108. Appears in Spielmanns Wanderlieder, no. 29.
1 Hirsch: "Als"; further changes may exist not shown above.Authorship:
- by August Becker (1828 - 1891), no title, appears in Jung Friedel der Spielmann: ein lyrisch-episches Gedicht aus dem deutschen Volksleben des sechzehnten Jahrhunderts, in Spielmanns Wanderlieder, no. 29 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Carl Hirsch (1858 - 1918), "Rheinisches Tanzlied", op. 105, published 1895 [ mixed chorus a cappella ], Leipzig, Kahnt Nachf. [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2021-12-03
Line count: 28
Word count: 148