by Henry Wadsworth Longfellow (1807 - 1882)

I shot an Arrow into the air
Language: English 
I shot an Arrow into the air
It fell to earth I [knew]1 not where,
For so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.

I breath'd a Song into the air
It fell to earth, I [knew]1 not where.
For who has sight so keen and strong
That it can follow the flight of a song?

Long, long afterward in an oak
I found the Arrow still unbroke;
And the Song from begining to end
I found again in the heart of a friend.

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
1 Balfe, Emery: "know"

Note: parodied in the anonymous poem I stuck a pin into a chair.


Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Ludwig Bonvin.
  • Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Mary Wurm.
  • Also set in Spanish (Español), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Ángel Lasala.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 89