by Zygmunt Krasiński (1812 - 1859)
Czy pamiętasz nad Alp śniegiem
Language: Polish (Polski)
Czy pamiętasz nad Alp śniegiem Roszwieszone Włoch błękity? Nad jeziora włoskim brzegiem Czy pamiętasz Alp granity? Tam -- z daleka -- w Niebo -- przodem Pną się ostrza kryte lodem, A tu bliżej, a tu niżej Po za wzgórzem, spływa wzgórze, Z winnic kapie bluszcz i róże! Jednym rajem gör podnóże! W wieczór, zrana -- zwierciadlana Fala pije niebios smug! Na wód dole -- na skał czole -- Jedna piękność -- jeden Bóg! Widzę jeszcze, widzę ciebie! Z harfą stoisz na mej łdzi, Gwiazd już kilka drży na Niebie, Z nad Alp szczytu księżyc wchodzi! Widzę jeszcze, widz&egono; ciebie; Na twych strunach twoje dłonie, Iskra natchnień skrzy ci z lica, Światłokręgiem twoje skronie Rozanielił blask księżyca! W fal przeźrocza, w sieć z promieni Zewsząd postać twa ujęta, Na błeogon;kitnem tle przestrzeni Całaś srebrna -- wniebowzięta! Nabijaną światłem drogą Łódka moja zwolna płynie; Jakże lubo, jakże błogo Na szafirów tych głębinie! Za jeziora przeżroczami Majaczeją wzgórza, ska&lstrol;y, I ty ze mną i my sami -- I tak piękny świat ten cały! Nabijaną światlłem drogą Coraz dalej łód;ź ma płynie; O! Anieli czuć nie mogą Co ja czuję w tej godzinie! Takem silny, takem dumny, Siostro moja! mnie sjię zdaje Że w tej chwili -- ze snu trumny Nasza Święta gdzieś już wstaje! Co raz dalej twarz miesi&agono;ca Nas prowadzi smugiem fal, Płyńmy, płyńmy tak bez końca W ciszę -- w jasność -- w błękit -- w dal! Wód źwierciadła, gór widziad&lstork;a Ziemia, niebo, jeden kraj! Rzeczywistoś&cadute; się pomału W świat przemienia ideału, W sen ze srebra i kryształu: Daj mi teraz marzyć -- daj!
C. Marek sets stanza 1
About the headline (FAQ)
View text with all available footnotesConfirmed with Poezje Zygmunta Krasińskiego, tom trzeci, Lipsk (Leipzig), F. A. Brockhaus, 1863. Appears in Przedświt, pages 83 - 84.
Authorship:
- by Zygmunt Krasiński (1812 - 1859), no title, appears in Poezje, in Przedświt [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Czesław Józef Marek (1891 - 1985), "Alpy", op. 5, stanza 1 [ men's chorus, strings, 4 horns ad libitum ] [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2014-10-23
Line count: 53
Word count: 249