You can help us modernize! The present website has been online for a very long time and we want to bring it up to date. As of May 6, we are $2,380 away from our goal of $15,000 to fund the project. The fully redesigned site will be better for mobile, easier to read and navigate, and ready for the next decade. Please give today to join dozens of other supporters in making this important overhaul possible!

The LiederNet Archive

Much of our material is not in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
Printing texts or translations without the name of the author or translator is also illegal.
You must use the copyright symbol © when you reprint copyright-protected material.

For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net
Please read the instructions below the translations before writing!
In your e-mail, always include the names of the translators if you wish to reprint something.

Many Thanks to Our Generous Donors!

First, a shout-out to our diligent translators and other volunteers, whose valuable contributions of texts, translations, original research, and meticulous corrections have vastly enriched the collection. You are wonderful!

Second, we would like to thank Robert E. Crawford who, via his personal foundation, the REC Music Foundation, gave us free server space from 1996 to June, 2015.

And third, we would like to recognize our financial donors, whose donations have made it possible for the LiederNet Archive to flourish and continue to expand. Monthly donations now cover the hosting fees for the webserver - to all our monthly donors, thank you!

Every donation is tremendously helpful and much appreciated; and we would like to extend a special thank you to those who have contributed the most over the last ten years, listed below. You have our deepest gratitude for your generosity.

Our Super Donors:

  • Romano Mineni
  • Miles Cohen
  • Petrucci Music Library (IMSLP)
  • Anonymous
  • Margaret Baker Genovesi
  • Emily Romney
  • John G. Paton
  • Joseph Illick
  • Lisa Philpott
  • Stephen Ralls
  • Simon Yates
  • Thomas Hampson
  • Barrett Cobb and Harry Saltzman
  • Sarah Walker
  • Russell Miller
  • James C. Liu
  • Paul Sperry
  • Julie Kaufmann-Hansen
  • Miriam Charney
  • Peter Keil
  • John Gunnison Wiseman
  • A Pianist/Coach from Minneapolis

And, alphabetically, a special thanks to the rest of our top donors:

  • Anonymous [several]
  • Robert Avery
  • Anton Belov
  • Patricia Birch
  • Clay Bleckley
  • Anne Watson Born
  • John v Burke
  • Layla Claire
  • Will Crutchfield
  • Nicholas Deutsch
  • Nathan Doege
  • Ulrich Eisenlohr
  • Mary Elizabeth Enmann
  • Suzanne Epstein
  • Bruno Estrangin
  • Paulo Faustini
  • Henry Fogel
  • Margo Garrett
  • Jon Garrison
  • Alan Goldhammer
  • Patricia Green
  • Kenneth Gross
  • Stephen Hadley
  • Tad Hardin
  • Benton Hess
  • Daniel Johannsen
  • Gordon Kerry
  • Lauralyn S. Kolb
  • Hans Kuhn
  • David John Lang
  • Michael Lee
  • Bob Lockner and Floriana Bivona-Lockner
  • Erzo F. P. Luttmer
  • Elfrieda Langemann O'Neill
  • Christoph Prégardien
  • James Riopelle
  • Jenny and Dave Ross
  • Melanie Trumbull
  • Viktor Velthuijs
  • Wheelock Whitney
  • Catherine Wyn-Rogers
  • Ueno Yukio

Last updated: 2019-04-20.