by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936)
Viens dans ta barque, dans ta barque...
Language: French (Français)
Viens dans ta barque, dans ta barque fleurie, Vers l'exil de nos soirs et la terre attérie, Nous nous lèverons à l'appel de tes rames Pour être ta conquête, ta charge fleurie, A toi le nocturne Passeur des pauvres Ames ! L'amer flot transgressé chantera sous tes rames, Les sillages seront comme un chemin d'été Sonore de vent doux et gai de roses blanches, Et l'écume éparse en roses blanches Sera comme un chemin où le soir a venté Une chute de roses des branches ! Viens dans ta barque et sois le Passeur des pauvres Ames ! Nous chanterons selon nos âmes un chant vague A peine un peu plus haut que celui de la vague, Assises dans ta barque et nos cheveux trop longs Et qui debout nous ruissellent aux talons, -- Si le vent ébloui, pour jouer, ne les tord -- Épars jusques au flot où s'effondre leur or Comme un trésor dont s'allège une Nef qui sombre ; Et sur la proue aveugle en la nuit qu'elle troue Oscillante et mystérieuse et lourde d'ombre, Nous mettrons une de nos lampes allumée D'inextinguible flamme et d'huile sans fuméé Pour éclairer la marche aveugle de la proue. Et l'Étoile luira sur la barque du Passeur d'âmes Qui par la mer est venu vers l'exil des pauvres Ames.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Henri de Régnier, Poèmes, 1887-1892, Paris, Société du Mercure de France, 1895, pages 25-26. Note: a typo has been corrected in stanza 2, line 1, word 3. In this edition the word is erroneously spelled "trasngressé".
Authorship:
- by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936), no title, appears in Poèmes 1887-1892, in Poèmes anciens et romanesques, in 2. La Vigile des Grèves [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Jean Duchamp , "Un Chant sur la mer", published [1920] [ medium voice and piano ], Lyon, Éd. G. Rabut [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-04-05
Line count: 26
Word count: 217