by Anonymous / Unidentified Author
Salve Regina
Language: Latin
Available translation(s): ENG
Salve, salve del ciel regina
Madre degli infelici
Stella del mar divin
Stella del mar dall'immortal fulgor.
Tu accoglie benedici
d'ogni sventura il pianto
d'un guardo
Tu fai santo
ogni terreno amor.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Barbara Miller) , title 1: "Hail Queen of Heaven", copyright © 2005, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Barbara Miller
This text was added to the website: 2005-08-16
Line count: 9
Word count: 32
Hail Queen of Heaven
Language: English  after the Latin
Hail, hail Queen of Heaven
Mother of the unhappy ones
Star of the divine sea
Star of the sea of immortal splendor.
You receive blessings
from every misfortune the weeping
with one look
you make holy
every earthly love.
Authorship:
- Translation from Latin to English copyright © 2005 by Barbara Miller, (re)printed on this website with kind permission. To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us.
Contact: licenses@email.lieder.example.net
Based on:
This text was added to the website: 2005-08-16
Line count: 9
Word count: 39