by Stéphane Mallarmé (1842 - 1898)
Toute l'âme résumée
Language: German (Deutsch)
Toute l'âme résumée Quand lente nous l'expirons Dans plusieurs ronds de fumée Abolis en autres ronds Atteste quelque cigare Brûlant savamment pour peu Que la cendre se sépare De son clair baiser de feu Ainsi le chœur des romances A la lèvre vole-t-il Exclus-en si tu commences Le réel parce que vil Le sens trop précis rature Ta vague littérature
About the headline (FAQ)
First published in Le Figaro, August 3, 1895.
Authorship:
- by Stéphane Mallarmé (1842 - 1898), no title, written 1895, appears in Poésies, in Plusieurs sonnets, first published 1895 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Wilhelm Killmayer (1927 - 2017), "Toute l'âme résonnée", 1993-5, first performed 1995 [ coloratura soprano and orchestra or piano ], from Huit Poésies de Mallarmé, no. 5, Mainz, Schott [sung text not yet checked]
- by Rémy-Michel Trotier (b. 1970), "Toute l'âme résumée", 1991, published 1997 [ baritone and piano ], from Deux poèmes de S. Mallarmé, no. 2, Éd. de L'Armateur [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2012-03-05
Line count: 14
Word count: 60