The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Difference(s) between text #57632 and text #53817

Go to the Instructions

11Træet stod færdigt med blad og med knop.Treet stod ferdig med blad og med knopp.
22"Skal jeg ta dem?" sa' frosten og pustede op.-- Skal jeg ta dem? sa frosten og pustede opp.
33 "Nej kære, lad dem stå,-- Nei, kjære, la dem stå,
44 til blomster sidder på!" --til blomster sitter på! --
55bad træet og skalv ifra rod og til top.bad treet og skalv ifra rot og til topp.
66
77Træet fik blomster, så fuglene sang.Treet fikk blomster, så fuglene sang.
88"Skal jeg ta dem?", sa' vinden og vifted og svang.-- Skal jeg ta dem? sa vinden og viftet og svang.
99 "Nej kaere, lad dem stå,-- Nei kre, la dem stå,
1010 til bæret sidder på!" --til bæret sitter på! --
1111bad træet, i vinden det dirrende hang.bad treet, i vinden det dirrende hang.
1212
1313Og træet fik bæer under soløjets glød.Og treet fikk bær under soløyets glød.
1414"Skal jeg ta dem?" sa jenten så ung og så rød.-- Skal jeg ta dem? sa jenten så ung og så rød.
1515 "Ja kære, du kan ta-- Ja kjære, du kan ta,
1616 såmange du vil ha!" mange du vil ha!
1717sa' træet, og grenen den bugnende bød.sa treet og grenen det bugnende bød.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.