LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Ahmet Adnan Saygun (1907 - 1991)

Dilek
Language: Turkish (Türkçe) 
Hak yolunda buluşalım, bir ekmeğli böluşelim
Gönül gönle bilişelim, aşk oduna tutuşalım, Dost
Bir ekmeği bölmek gerek, göz yaşını silmek gerek
Gönüllere bilişmek gerek, Hak yolunu bulmak gerek, Dost
Yağan balçık gayn dinsin, gece aydın güne dönsün
Gönüllere ışık sinsin, yer sevinsin, gök sevinsin Dost
Aşk odunu söndürme, gel. Ağuya el sundurma gel
Gönüllere söndürme, gel. Yüreğini yandıra gel, Dost!
Hak yolunda, bir ekmeği gönül gönle bölüşelim
Hak yolunda buluşalım
Hak yolunda buluşalım, bir ekmeği bölüşelim
Gönül gönle bilişelim, aşk oduna tutuşalım
Hak yolunda buluşalım, aşk oduna tutuşalım
Aşk oduna tutuşalım, aşk oduna tutuşalım, Dost!

Text Authorship:

  • by Ahmet Adnan Saygun (1907 - 1991), "Dilek"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Ahmet Adnan Saygun (1907 - 1991), "Dilek", subtitle: "From 'İnsan Üzerine Deyişler' (Poems on Man)", op. 60 no. 5 (1977) [ voice and orchestra ], confirmed with a CD booklet [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

This text was added to the website: 2019-11-22
Line count: 14
Word count: 95

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris