Si le parler et le silence

Si le parler et le silence 
nuit à notre heur également,
parlons donc, ma chère espérance,
du coeur et des yeux seulement;
Amour ce petit dieu volage 
nous apprend ce muet langage.

Que le regard vole et revole,
messager des nos passions,
et serve au lieu de la parole
pour dire nos intentions.
Amour, etc,

Mais si quelque âme est offencée
de nous voir discourir des yeux,
nous parlérons de la pensée,
comme les anges dans les cieux.
Amour, etc. 

Ainsi par un doux artifice 
nous trompérons les courtisans,
et nous rirons de la malice
de mille fâcheux médisans, 
qui n'en sauront pas d'avantage
ignorant, ce muet langage.

Submitted by John Versmoren

Authorship

• by Anonymous / Unidentified Author [ author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

• by Pierre Guédron (c1565 - c1621), "Si le parler et le silence", from the collection Airs du Court [
   text verified 1 time
  ]

Text added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.      - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works