Language: Arabic (العربية)
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —
Authorship:
- from Volkslieder (Folksongs) , appears in كتاب ألف ليلة وليلة (A Thousand and One Nights)
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by E. Powys Mathers (1892 - 1939) , appears in The Book of the Thousand Nights and One Night ; composed by Celius Dougherty.
Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Joseph Charles ("Jean-Charles") Mardrus) , appears in Les Mille et Une Nuits
This page was added to the website: 2019-04-25