by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)
Unverloren
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): ENG
Ein Sommerabend einmal wieder Wie ich ihn hab' als Kind gesehn! Die alten, trauten Lerchenlieder, Der Lüfte sanftes, kühles Wehn! Und dort die lichten Wölkchen beide! Ei! zogen nimmer sie denn fort? Am blauen Berg dort auf der Scheide Stehn sie noch stets am alten Ort? Die schlanken Pappeln auch, sie wiegen Sich lustig wie in alter Zeit, Die Schwalben durch das Blaue fliegen, Das Mondlicht blitzt voll Heiterkeit; Und glühend geht die Sonne nieder, Und schimmernd zieht wie einst der Fluß; Das Ufergrün wie beut es wieder, Mir [seinen trauten, trauten Gruß]1! Du lichter, klarer, heller Schimmer, [O]2 hast's wie einst, mir angethan! Ja! unverloren bleibet immer, Was Kindsaugen leuchtend sah'n! Was hold einst war, muß sich verklären Viel schöner nur, zog's noch so weit, Was hold einst war, das muß auch währen, -- Sei nur getrost! -- in Ewigkeit!
View original text (without footnotes)
2 Rebling: "Du"
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
Confirmed with Neue Lieder von Friedrich Oser (1874-1884), Basel: Verlag von M. Bernheim, 1885, pages 57-58.
1 Rebling: "so vertraut den Heimathgruss"2 Rebling: "Du"
Authorship:
- by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891), "Unverloren", appears in Neue Lieder [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gustav Rebling (1821 - 1902), "Unverloren", op. 41 (Vier Männerchöre) no. 3, published 1886 [ men's chorus a cappella ], Magdeburg, Heinrichshofen Verlag [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Not lost", copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2022-10-12
Line count: 24
Word count: 140