Durme kerido hijico
Language: Ladino (Sephardic)
Durme kerido hijico, Durme sin ansia y dolor. Cerra tus lindos ojicos, Durme durme con savor. De las fajas tu saliras y a la skola tu iras. I'aí! mi kerido hijico, aleph bet ambezaras. De la skola tu saliras y a la plaça tu iras. l'aí! mi kerido hijico, mercancia ambezaras De la plaça tu saliras y a la estudio tu iras. l'aí! mi kerido hijico, cockoriko saliras.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yvonne Behar , "Durme kerido hijico", arrangement [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Yvonne Behar) , title 1: "Sleep my dear little son", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: John Versmoren
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 68