The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net


Language: Hungarian (Magyar)

Egész kicsiny valék hogy megahlt jó anyám.
Oly fényes volt az ég zöld május alkonyán!
Sok asszony, ifju,vén jött, nézte s hallgatott.
Ugy vágytam sirni én, de féltem, kikapok.

Egy néni ölbe vett: "Jól nézd meg, gyermekem!"
S keserves könnyeket hullajtott csendesen.
"Jól megnézd mostan t, mert holnap elviszik;
mert édes jószül d többet sosem lesz itt."
Oh, rég volt, szörnyu rég!
Zöld május alkonyán
Olyan fényes volt az ég!
És oly halovány!

Submitted by Ferdinando Albeggiani


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Text added to the website: 2007-02-05.
Last modified: 2014-06-16 10:02:20
Line count: 12
Word count: 73

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works