by Ludwig Bowitsch (1818 - 1881)
Im Walde
Language: German (Deutsch)
Einsam schreit' ich durch den Wald, und der Vöglein Lieder rauschen wie ein Liebeswort aus den Zweigen nieder. Einsam schreit' ich durch den Wald, und der Blumen Düfte säuseln wie ein Liebeskuß durch die Morgenlüfte! Einsam schreit' ich durch den Wald, und die Wasser rinnen, bis Gesang und Klang und Duft sich zum Traum verspinnen. Und was längst begraben ruht unterm Kirchhofflieder: Jugendglück und Seligkeit find' im Wald ich wieder.
Text Authorship:
- by Ludwig Bowitsch (1818 - 1881) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Joseph (or Josef) Gänsbacher (1829 - 1911), "Im Walde", op. 8 (Fünf Lieder) no. 2, published 1891 [ voice and piano ], Wien, Rebay & Robitschek [sung text not yet checked]
- by Adolf Wallnöfer (1854 - 1946), "Im Walde", op. 47 ([Drei] Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1893 [ medium voice and piano ], Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text checked 1 time]
- by Julius Weiss (1814 - 1898), "Im Walde", op. 114 ([Zwölf] Lieder und Gesänge für Sopran (oder Tenor) mit Pianofortebegleitung) no. 2, published 1890 [ soprano or tenor and piano ], Berlin, J. Weiss [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Sylvio Lazzari.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2012-12-12
Line count: 16
Word count: 70