Morirò!
Language: Italian (Italiano)
Our translations: CAT
Qual fiorellin novello che all'aura spande il suo soave odor E il verde praticello adorna solo un giorno, e poi s'en muor Cosi la vita mia qui sulla terra breve passerà E il cor la pena ria, figlia d'amor non mai ti narrerà. Morirò come il fiore Dopo aver l'aura piena di sospir Ma lieto pur in core Di non aver turbato il tuo gioir E quando in breve, oh Dio D'amor consunto e di dolor sarò Mandando e te ben mio l'ultimo mio sospiro Morirò!
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Isaac Albéniz (1860 - 1909), "Morirò!", 1888 [ tenor and piano ], from Sei Ballate intime, no. 5 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CAT Catalan (Català) (Manuel Capdevila i Font) , "Moriré!", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Jean-Pierre Granger
This text was added to the website: 2009-06-10
Line count: 12
Word count: 86