LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,110)
  • Text Authors (19,487)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by (Karl) Ludwig Pfau (1821 - 1894)

Es reitet ein Reiter vor Liebchens Haus
Language: German (Deutsch) 
Es reitet ein Reiter vor Liebchens Haus
Und bläst in sein Horn -- Trarah! 
Feins Liebchen, so schau' doch zum Fenster heraus! 
Dein Schaz ist ja wieder da --
    Trarah!
Dein Schaz ist ja wieder da.

Was ist denn da oben für Saus und für Braus
Mit Sang und mit Klang? -- Trarah! 
-- Feins Liebchen hält ja heut' Hochzeitschmaus,
Viel lustige Gäste sind da --
    Trarah! 
Viel lustige Gäste sind da.

Ein lustiger Gast, und das bin ich nicht,
Doch blas ich ein Lied -- Trarah!
-- Schöne Braut, wie wird so bleich dein Gesicht! 
Deine Augen, die weinen ja --
    Trarah! 
Deine Augen die weinen ja.

Schöne Braut, wie klopft dein Herz so sehr,
Wenn das Horn erklingt -- Trarah! 
Schöne Braut, wie wird dein Haubt so schwer! 
Deine Augen, die schließen sich ja --
    Trarah! 
Deine Augen, die schließen sich ja.

Und vom Stuhle sinket die bleiche Braut,
Wie tönet das Horn -- Trarah! 
Wie zum Gericht, so gewaltig und laut,
Horch! ferner und ferner verhallt's -- Trarah! 
    Trarah! 
Den Reiter kein Auge mehr sah. 

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by (Karl) Ludwig Pfau (1821 - 1894), "Der Reiter" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Der Reiter", op. 221 (Leichte Männerchöre, Heft 16) no. 1, published 1862 [ men's chorus ], Schleusingen, Glaser [sung text not yet checked]
  • by Adam Arenson , "Trara", published 1891 [ alto and piano ], from Drei Lieder (Gedichte von Ludwig Pfau), no. 1, Berlin: Georg Plothow [sung text not yet checked]
  • by Heinrich August Marschner (1795 - 1861), "Der Reiter", op. 194 (Drei Gesänge für zwei Tenor- und Baßstimmen) no. 2, published 1861 [ TTB trio (or TTB chorus?) a cappella ], Leipzig, Siegel [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2009-09-14
Line count: 30
Word count: 166

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris