The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

I try to weave a wreath all the morning

Language: English after the Bangla (Bengali)

I try to weave a wreath all the morning,
but the flowers slip and they drop out.
You sit there watching me in secret 
through the corner of your prying eyes.
Ask those eyes, darkly planning mischief, 
whose fault it was.

I try to sing a song, but in vain.
A hidden smile trembles on your lips, 
ask of it the reason of my failure.
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself 
in silence like a drunken bee in the lotus.

It is evening, and the time for the flowers 
to close their petals.
Give me leave to sit by your side, 
and bid my lips to do the work that can be done 
in silence and in the dim light of stars.


About the headline (FAQ)

Submitted by Emily Ezust [Administrator]

Authorship


Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

    [ None yet in the database ]


Text added to the website: 2010-11-11.
Last modified: 2014-06-16 10:04:07
Line count: 16
Word count: 128

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works