Aimer, c'est vivre

Je ne croyais plus au bonheur 
Dans cette vie,
Où la joie est d'une douleur 
Toujours suivie.
Mais de mes pleurs, 
De mes douleurs,
Ta main efface 
Chaque trace
Et je crois encor au bonheur
Dans cette vie.

Nos jours couleront 
Confondus comme deux ondes,
Nos coeurs voleront 
Éperdus vers d'autres mondes
Dont les amours brûlent toujours.
Sont pour la terre 
Un mystère.
Nos jours couleront 
Confondus 
Comme deux ondes

Aimer, c'est vivre!
Eh bien, pour toi 
Je saurai vivre!
Oui, des jours qu'avec toi 
Ton coeur me livre
Je veux encor 
D'un reflet d'or
Colorer l'ombre 
Déjà sombre!
Aimer, c'est vivre!
Eh bien, pour toi, 
Je saurai vivre!

Submitted by Jean-Pierre Granger

Authorship

• by Mélanie Waldor (1796 - 1871) [ author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

• by Antony Choudens (1849 - 1902), "Aimer, c'est vivre", published c1872 [voice and piano], from the collection 20 Mélodies, no. 9, Paris: Choudens [
   text verified 1 time
  ]

Text added to the website: 2011-05-22.
Last modified: 2014-06-16 10:04:24
Line count: 32
Word count: 109

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.      - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works