Horch', die Asphodelen lispeln auf dem grauen Plan der Heide, heben raunend ihre Köpfchen, klagen in verwaisten Tönen, und die Sehnsucht klingt in ihnen, und wie Tränen tropft es nieder! Horch', die Asphodelen lispeln, deuten die geheimen Gluten, die im Schoß der Nächte glühten, flüstern von den großen Flammen, die nur einmal sengend nahten, wiegen deine blasse Jugend in den letzten, linden Schlummer!
Drei Gesänge mit Harmonium- oder Klavierbegleitung , opus 69a
by Wilhelm Kienzl (1857 - 1941)
1. Asphodelen  [sung text checked 1 time]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Leo Grünstein (1876 - 1943)
Go to the single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Letzte Reise  [sung text checked 1 time]
Language: German (Deutsch)
Stille, stille! Der Tag ist gegangen, Tief drunten verklangen Die letzten Stimmen, Im Zwielicht schwimmen Höhen und Wald -- Ein [Atmen]1 weht, Ein zitternd Gebet Ringsum im Kreise -- Und eine Seele geht Auf die letzte Reise.
Authorship:
- by Karl Weitbrecht (1847 - 1904), "Dämmerung", written 1872, appears in Jugendstimmungen
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Gesammelte Gedichte von Carl Weitbrecht, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1903, page 50.
1 Kienzl (and other versions of the poem): "Atem"
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]