Er. Kraft der Erde, Licht der Sonne, Schäumt der edle Wein; Laßt, ihr Brüder, ernst und heilig Unsre Stimmung sein. Heute nicht dem Rausch der Freude, Nicht der eitlen Lust, Nein, dem Gotte soll er gelten Tief in unsrer Brust. Gleich dem Weine warm und kräftig, Lauter, rein und klar, Bringen wir das volle Leben Ihm zum Opfer dar. Schmach der Feigheit! Krieg der Lüge! Allem Schlechten Krieg! Herrlich für die Freiheit sterben, Herrlicher der Sieg! Wir für Menschenrecht und Würde Kämpfen allzumal, Weihen den gefall'nen Helden Funkelnd den Pokal.
Drei Lieder für vierstimmigen Männerchor , opus 47
by Josef Reiter (1862 - 1939)
1. Heiliges Gelöbniss  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Adelbert von Chamisso (1781 - 1838), no title, appears in Lieder und lyrisch epische Gedichte, in Lebens-Lieder und Bilder, no. 5
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Winterwanderung  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Fahle Berge, kahle Bäume, Weiße Blößen, weiße Säume! Um die Wände aus den Thalen Nebel schweben; Wie vor Qualen Ihre Hände sie erheben. Und in Lüften leise, leise, Hör' ich eine Todtenweise.
Authorship:
- by Hermann Hango (1861 - 1934), "Winterwanderung", appears in Asche!: Neue Gedichte, in Stimmungen, Wien/Pest/Leipzig: A. Hartleben's Verlag, first published 1899
Go to the single-text view
Confirmed with Hermann Hango, Asche!: Neue Gedichte, Wien/Pest/Leipzig: A. Hartleben's Verlag, 1899. Appears in Stimmungen, page 41.
Researcher for this page: Melanie Trumbull
3. Frisch gesungen  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
[Hab' oft]1 im Kreise der Lieben [In duftigem]2 Grase geruht, Und mir ein [Liedlein]3 gesungen, Und alles war hübsch und gut. Hab' einsam auch mich gehärmet [In bangem, düsterem Muth,]4 [Und habe wieder gesungen, Und alles war wieder gut.]5 Und manches, was ich erfahren, Verkocht' ich in stiller Wuth, [Und]6 kam ich wieder zu singen, War alles auch wieder gut. [Sollst nicht uns]7 lange klagen, Was alles dir wehe thut, Nur frisch, nur frisch gesungen! Und alles wird wieder gut.
Authorship:
- by Adelbert von Chamisso (1781 - 1838), "Frisch gesungen", appears in Lieder und lyrisch epische Gedichte, first published 1829
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Vigorously sung", copyright © 2011, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Adelbert von Chamisso Frauen-Liebe und –Leben und andere ausgewählte Gedichte, Berlin: Globus Verlag, [no year], page 88.
1 Lang: "Ich hab' "2 Bruch, Le Beau: "Im duftigen"
3 Bruch: "Liedchen"
4 Bruch: "Und hatte nicht Sinn und Muth"; Le Beau: "In bangen, düsterem Muth"
5 Bruch: "Doch kam ich wieder zu singen/War Alles auch wieder gut."
6 Bruch: "Doch"
7 Bruch: "Drum sollst nicht"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]