The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net


Language: French (Français)

Ô ma fille, ouvre la porte, 
Il y a quelqu'un qui heurte ! 
— Je ne peux pas aller ouvrir, 
Je lisse mes cheveux devant mon miroir. 

Oh ! ouvre la porte, ma fille, 
Il y a quelqu'un qui défaille ! 
— Je ne peux pas aller voir qui c'est,
Je mets des rubans à mon corset. 

La porte, ô ma fille, ouvre ! 
Je suis vieux, j'ai les jambes lourdes...
— Je ne peux pas aller regarder, 
Père, j'agrafe mes colliers. 

Un homme peut-être est mort 
Derrière la porte, au vent du dehors !
— S'il était beau, je l'aurais senti : 
Mes seins n'ont pas tressailli.

Confirmed with Poètes d'aujourd'hui, morceaux choisis accompagnés de notices biographiques et d'un essai de bibliographie, ed. by Bever, Adolphe van, 1871-1925 and Léautaud, Paul, 1872-1956, Paris, Mercure de France, 1913, page 8.

Submitted by Emily Ezust


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Text added to the website: 2017-01-09.
Last modified: 2017-01-09 12:39:41
Line count: 16
Word count: 108

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works