The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net


Language: French (Français)

Ô ma fille, ouvre la porte, 
Il y a quelqu'un qui heurte ! 
— Je ne peux pas aller ouvrir, 
Je lisse mes cheveux devant mon miroir. 

Oh ! ouvre la porte, ma fille, 
Il y a quelqu'un qui défaille ! 
— Je ne peux pas aller voir qui c'est,
Je mets des rubans à mon corset. 

La porte, ô ma fille, ouvre ! 
Je suis vieux, j'ai les jambes lourdes...
— Je ne peux pas aller regarder, 
Père, j'agrafe mes colliers. 

Un homme peut-être est mort 
Derrière la porte, au vent du dehors !
— S'il était beau, je l'aurais senti : 
Mes seins n'ont pas tressailli.

Confirmed with Poètes d'aujourd'hui, morceaux choisis accompagnés de notices biographiques et d'un essai de bibliographie, ed. by Bever, Adolphe van, 1871-1925 and Léautaud, Paul, 1872-1956, Paris, Mercure de France, 1913, page 8.

Submitted by Emily Ezust [Administrator]


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Text added to the website: 2017-01-09.
Last modified: 2017-01-09 12:39:41
Line count: 16
Word count: 108

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works