O Jugendlust, o Jugendglück
Language: German (Deutsch)
O Jugendlust, o Jugendglück, wie seid Ihr doch so weit; und nimmer kehrest du zurück, du sel'ge, gold'ne Zeit. O Mutterauge, treu und lieb, geschlossen bis auch du, den Traum der Liebe der mir blieb, deckt längst der Rasen zu. Das glückes Strahl erschienen kaum, Verlosch, ein falscher Schein; dahin der letzte, schöne Traum; treu blieb die Sorg' allein. Doch blick ich auf zum Himmelzeit, da strahlt ein Sternelein, das freunlich winkt aus ferner Welt: komm! hier wirst du glücklich sein!
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Frank Valentin Van der Stucken (1858 - 1929), "O Jugendlust, o Jugendglück", op. 17 (Acht Lieder) no. 1, published 1892 [ low voice and piano ], Berlin, Luckhardt [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) [singable] (Jos. Van de Vijver) , "O jongheidsvreugd! O jonkheidheil!"
- ENG English [singable] (Helen Dellenbauch Tretbar) , "O Joy of Youth!"
Researcher for this page: Hanne-Joost Peeters
This text was added to the website: 2009-02-15
Line count: 16
Word count: 81