The LiederNet Archive
WARNING. Not all the material on this website is in the public domain.
It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission.
For more information, contact us at the following address:
licenses (AT) lieder (DOT) net

Jeg gik mig ud en sommerdag

Language: Danish (Dansk)

Jeg gik mig ud en sommerdag at høre
fuglesang, som hjertet kunne røre,
 i de dybe dale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Der sad en lille fugl i bøgelunden,
sødt den sang i sommer-aftenstunden,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Den sang så sødt om dejligst vang og vænge,
hvor kærminder gro, som græs i enge,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Den sang om alt, hvad det er lyst at høre,
allerhelst, hvad hjertet dybt kan røre,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Den sang, som ingen andre fugle sjunge,
leged liflig med min moders tunge,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Den sang som talt ud af mit eget hjerte,
toner gav den al min fryd og smerte,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Da nynned jeg så småt i aftenstunden:
Flyv, Guldtop! Flyv rundt i bøgelunden,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

O, flyv fra Øresund til Dannevirke!
syng til dans, til skole og til kirke,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

På folkets modersmål, med Danmarks tunge,
syng, som ingen andre fugle sjunge,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale!

Da mærke alle, som har mødre kære,
det er godt i Danemark at være,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.

Da gløder alt, hvad solen har bestrålet,
som det røde guld på modersmålet,
 i de dybe sale,
 mellem nattergale
 og de andre fugle små, som tale.


Submitted by Leif Møller

Authorship


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Text added to the website: 2012-05-14.
Last modified: 2014-06-16 10:04:54
Line count: 55
Word count: 296

Gentle Reminder
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works