LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,120)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Heinrich Hermann Adolf Fick (1849 - 1935)

Früh von der Heimath mußt ich wandern
Language: German (Deutsch) 
Früh von der Heimath mußt ich wandern, 
Vom Elternhause lieb und traut:
Mich trieb's von einem Ort zum andern,
Ich hörte fremder Sprachen Laut:
Doch in des Lebens regem Treiben, 
Das feine Fesseln um mich schlang,
Wird mir vor Allem theuer bleiben,
Das Lied, das meine Mutter sang! 

Wenn ich als Kind, des Spielens müde,
Mich wandte nach der Mutter Schooß,
Und ich beruhigt von dem Liede
Nun sorglos meine Augen schloß,
Dann fühlt' ich wie die schlichte Weise
Mir mächtig tief in's Herze drang: 
So wirkt kein Lied, ob laut ob leise,
Wie's Lied, das meine Mutter sang! 

Lausch ich seither im Geist dem Liede,
Löst es mir jede herbe Pein
Und stille Wehmuth, tiefe Friede 
Zieht dann in meine Seele ein.
Wie oft, wenn ich in trüben Stunden  
Gekämpft mit Sorgen schwer und bang, 
Hab Trost und Ruhe ich gefunden
Im Lied, das meine Mutter sang! 

So mög' es ferner mich umschweben
Auf meines Daseins Wanderpfad,  
Bis einst das mühevolle Leben  
Den Abschluß hier gefunden hat. 
Schließ dann die Augen ich, die müden,  -- 
Kein Trauerchor, kein Glockenklang!   -- 
Singt mir als letztes Lied hinieden
Das Lied, das meine Mutter sang!

About the headline (FAQ)

Confirmed with Der Deutsche Pionier: Erinnerungen aus dem Pionier-Leben der Deutschen in Amerika; unter Mitwirkung deutscher Geschichtsfreunde, Cincinnati: Deutscher Pionier Verein, 10. Jahrgang, 1878, 3. Heft, page 81.


Text Authorship:

  • by Heinrich Hermann Adolf Fick (1849 - 1935), "Das Lied, das meine Mutter sang" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Paul Kretschmer , "Der Mutter Lied", op. 8, published 1883 [voice and piano], Leipzig, Robolsky [ sung text not verified ]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2017-10-14
Line count: 32
Word count: 191

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris